You might not have a namescope where you try to bind, you could try to replace the ElementName construct with Source={x:Reference DisplayMarkers}.
For a workaround for potential cyclical dependency errors see: https://stackoverflow.com/a/6858917/546730