I use the code as follows:
$(\".reply\").popover({ content: \"Loading...\", placement: \"bottom\" }); $(\".reply\").popover(\"toggle\");
click $('#myPopover').html('newContent')
This is a very clean way.