I have an MVC4 project with language selection:
1 main part with:
This problem also occurs if you don't include your controller class for compile-process in the .csproj files.