On this Oracle page Java HotSpot VM Options, it lists -XX:+UseCompressedStrings as being available and on by default. However in Java 6 update 29, it is off by
Since there were up votes, I figure I wasn't missing something obvious so I have logged it as a bug (at the very least an omission in the documentation)