I like to log a programs output \'on demand\'. Eg. the output is logged to the terminal, but another process can hook on the current output at any time.
The classic
The problem with the given fifo approach is that the whole thing will hang when the pipe buffer is getting filled up and no reading process is taking place.
For the fifo approach to work I think you would have to implement a named pipe client-server model similar to the one mentioned in BASH: Best architecture for reading from two input streams (see slightly modified code below, sample code 2).
For a workaround you could also use a while ... read construct instead of teeing stdout to a named pipe by implementing a counting mechanism inside the while ... read loop that will overwrite the log file periodically by a specified number of lines. This would prevent an ever growing log file (sample code 1).
# sample code 1
# terminal window 1
rm -f /tmp/mylog
touch /tmp/mylog
while sleep 2; do date '+%Y-%m-%d_%H.%M.%S'; done 2>&1 | while IFS="" read -r line; do
lno=$((lno+1))
#echo $lno
array[${lno}]="${line}"
if [[ $lno -eq 10 ]]; then
lno=$((lno+1))
array[${lno}]="-------------"
printf '%s\n' "${array[@]}" > /tmp/mylog
unset lno array
fi
printf '%s\n' "${line}"
done
# terminal window 2
tail -f /tmp/mylog
#------------------------
# sample code 2
# code taken from:
# https://stackoverflow.com/questions/6702474/bash-best-architecture-for-reading-from-two-input-streams
# terminal window 1
# server
(
rm -f /tmp/to /tmp/from
mkfifo /tmp/to /tmp/from
while true; do
while IFS="" read -r -d $'\n' line; do
printf '%s\n' "${line}"
done /tmp/from &
bgpid=$!
exec 3>/tmp/to
exec 4/tmp/to;
exec 4 /dev/null
else
printf 'line from fifo: %s\n' "$line" > /dev/null
fi
done &
trap "kill -TERM $"'!; exit' 1 2 3 13 15
while IFS="" read -r -d $'\n' line; do
# can we make it atomic?
# sleep 0.5
# dd if=/tmp/to iflag=nonblock of=/dev/null # flush fifo
printf '\177%s\n' "${line}"
done >&3
) &
# kill -TERM $!
# terminal window 2
# tests
echo hello > /tmp/to
yes 1 | nl > /tmp/to
yes 1 | nl | tee /tmp/to
while sleep 2; do date '+%Y-%m-%d_%H.%M.%S'; done 2>&1 | tee -a /tmp/to
# terminal window 3
cat /tmp/to | head -n 10