If the application is not responding at all, then Process Explorer is a good option.
If it's sort of responding, but not dying, sometimes bringing up task manager, and then moving another dialog over the java process will give you a clue. The java process that's taking up cpu cycles to redraw is the one you're looking for.
