After lot of searching i have found a GitHub repository that might help someone. Function PackingService.Pack() takes list of Container and list of Item(s) to be packed as parameter and return result which contains lot of information including
"container(s) packed in percentage and list of packed and unpacked items"