You can use sed to perform this. The trick is to recall that regular expressions can recognize word boundaries. This works on all platforms provided you get the tools, which on Windows is Cygwin, Mac OS may require installing the dev tools, I'm not sure, and Linux has this out of the box. So grep, xargs, and sed should do the trick, after 12 hours of reading man pages and trial and error ;)
