On the maps app in the IPad when you tap a pin you get a normal annotation with an \"i\" instead of a disclosure indicator. A further tap on the \"i\" reveals a popover view
You can use a library like Gordon Hughes' Animated Callout. Unfortunately it's still not working perfectly on iOS 6 (callouts show up strangely).
Here's iOS 5: