I\'m using grunt and also grunt plugins like grunt-contrib-copy, grunt-contrib-mincss (that listed as npm dependencies for my application).
grunt-contrib-copy
grunt-contrib-mincss
The npm postinstall step is probably your best option, since you can invoke grunt from there. But you should also check out a custom buildpack, such as heroku-buildpack-nodejs-grunt.