I\'m trying to enter some UTF-8 characters into a LaTeX file in TextMate (which says its default encoding is UTF-8), but LaTeX doesn\'t seem to understand them.
Synalyze It! allows to compare text or bytes in all encodings the ICU library offers. Using that feature you usually see immediately which code page makes sense for your data.