I developed a multithreaded swing based simulation of robot navigation through a set of randomized grid terrain of food sources and mines and developed a genetic algorithm based strategy of exploring the optimization of robotic behavior and survival of fittest genes for a robotic chromosome. This was done using charting and mapping of each iteration cycle.
Since, then I have developed even more game behavior. An example application I built recently for myself was a genetic algorithm for solving the traveling sales man problem in route finding in UK taking into account start and goal states as well as one/multiple connection points, delays, cancellations, construction works, rush hour, public strikes, consideration between fastest vs cheapest routes. Then providing a balanced recommendation for the route to take on a given day.
Generally, my strategy is to use POJO based representaton of genes then I apply specific interface implementations for selection, mutation, crossover strategies, and the criteria point. My fitness function then basically becomes a quite complex based on the strategy and criteria I need to apply as a heuristic measure.
I have also looked into applying genetic algorithm into automated testing within code using systematic mutation cycles where the algorithm understands the logic and tries to ascertain a bug report with recommendations for code fixes. Basically, a way to optimize my code and provide recommendations for improvement as well as a way of automating the discovery of new programmatic code. I have also tried to apply genetic algorithms to music production amongst other applications.
Generally, I find evolutionary strategies like most metaheuristic/global optimization strategies, they are slow to learn at first but start to pick up as the solutions become closer and closer to goal state and as long as your fitness function and heuristics are well aligned to produce that convergence within your search space.