When I want to execute an update query on my table I got an error saying:
update
1036 - Table data is read only.
data
who owns /var/db/mysql and what group are they in, should be mysql:mysql. you'll also need to restart mysql for changes to take affect
also check that the currently logged in user had GRANT access to update