Another packaged option is stri_extract_last_words() from the stringi package
library(stringi)
stri_extract_last_words("The quick brown fox")
# [1] "fox"
The function also removes any punctuation that may be at the end of the sentence.
stri_extract_last_words("The quick brown fox? ...")
# [1] "fox"