An update occurred last night and now I find myself unable to do a ctrl + \'.\' for code suggestions in VS 2015. An error message comes up saying the following:
I was also facing same issue, Try installing Microsoft.CodeAnalysis.CSharp nuget package. And if its not resolved, check version of Microsoft.Net.Compilers in your project, I was having version as 1.0.0 which was causing issue so updated Microsoft.Net.Compilers nuget to v1.3.2.
Found solution here : Github discussion