I have the same problem with collection warning for a field that is set from 0 to 1. All columns collections was the same. We try to change collections again but nothing fix this issue.
At the end we update the field to NULL and after that we update to 1 and this overcomes the collection problem.