I've noticed that notifyItemChanged(mPos) triggers onBindVieHolder for corresponding position even it's currently not visible.
For me, calling it in a loop for all elements was more costly than notifyDatasetChanged which redrawn only visible ones.
So be careful with large datasets.