Right now when I use ⌘+O to search for files, the fuzzy matching appears to operate over all files in the current project. Unfortunately, this includes
Extending the most voted answer, now there is an extension to achieve what is described there to toggle quickly in a GUI way. It's called Explorer Exclude. You can install this with this command: