The git interaction library part of StGit is actually pretty good. However, it isn't broken out as a separate package but if there is sufficient interest, I'm sure that can be fixed.
It has very nice abstractions for representing commits, trees etc, and for creating new commits and trees.
