Checking my app\'s behavior on M Preview device, it seems that its foreground (with active notification) service playing music is not affected by Doze mode.
In this post's comments on Sep 17 Dianne Hackborn writes:
Apps that have been running foreground services (with the associated notification) are not restricted by doze.
So yes, your findings seem to be the intended behavior.