If you're on a mac, USB's can be accessed with the /Volumes/ directory.
Example:
You want to write to a file in "Drive", so the filepath would be:
/Volumes/Drive/file.whatever
Not sure how it's accomplished on other platforms, but this is the simplest way I've found on a mac