I don't think you can do this without an explicit or implicit loop, without reading into a char array (or some other container) first and ten constructing the string. If you don't need the other capabilities of a string, it could be done with vector the same way you are currently using a char *.
