I\'m using a gmail account to send emails from my website. I\'m using the same account to pick up emails which are generated by the contact facility on my site.
I\'m
Since this was the top result when googling the issue with Reply-To I leave a note here (even though the question is old):
I had this problem and I thought that I had set the headers right, which I had...
When I looked at the mail in Gmail the sender was set to the From-mail even though I had set the Reply-To to another mail. It took me a couple of hours before I actually tried to hit the reply button in Gmail and I realised that it actually worked as intended. Even though the From mail seems to be the sender in Gmails interface, the Reply-To mail is set when hitting the reply button.
I just want to notify about this, since it was not obvious to me at first.