Probably not related to this issue directly, but I've also noticed that setting a transition to the FragmentTransaction will cause an IllegalStateException, while not setting a transition will not.
Here's the bug for this issue: http://code.google.com/p/android/issues/detail?id=25598