At first, you need to convert time span to DateTime structure:
var dt = new DateTime(2000, 12, 1, timeSpan.Hours, timeSpan.Minutes, timeSpan.Seconds)
Then you need to convert the value to string with Short Time format
var result = dt.ToString("t"); // Convert to string using Short Time format