If you're worried about it from a performance perspective then I'd be very surprised if there was any different between the two.
From a look 'n feel perspective it's mainly down to personal preference. If the condition is short and the true/false parts are short then a ternary operator is fine, but anything longer tends to be better in an if/else statement (in my opinion).
