Objective: Load HTML content via $.ajax, insert it into the DOM, have jQuery Mobile apply theme styles to it.
$.ajax
Problem:
As an update to the answers provided. As of v1.45 you can select your content and use .enhanceWithin() to enhance the child elements.
.enhanceWithin()
http://api.jquerymobile.com/enhanceWithin/