How to retrieve namespaces in XML files using Xpath

Question

I have an XML file that starts like this:

I\'ll have to open a lot o

Answer 1

This 40-line xslt transformation provides all the useful information about the namespaces in a given XML document:

When applied on the following XML document:

the wanted result is produced: