I would like to randomly select one element from an array, but each element has a known probability of selection.
All chances together (within the array) sums to 1.<
Compute the discrete cumulative density function (CDF) of your list -- or in simple terms the array of cumulative sums of the weights. Then generate a random number in the range between 0 and the sum of all weights (might be 1 in your case), do a binary search to find this random number in your discrete CDF array and get the value corresponding to this entry -- this is your weighted random number.