I have done the obvious -- the USB driver was installed from the latest Android SDK, and USB debugging was turned on in the tablet.
When the Nexus 7 is connecte
Try this. If your device is not getting detected, use PdaNet. You can download it from here. Download it and install on your machine. Connect your phone. It automatically detects the driver from Internet.
PdaNet