Below are the complete changes I needed to make to run my x64 bit IIS application using IIS Express, so that it was accessible to a remote host:
iisexpress /config:"C:\Users\test-user\Documents\IISExpress\config\applicationhost.config" /site:MyWebSite
Starting IIS Express ...
Successfully registered URL "http://192.168.2.133:8080/" for site "MyWebSite" application "/"
Registration completed for site "MyWebSite"
IIS Express is running.
Enter 'Q' to stop IIS Express
The configuration file (applicationhost.config) had a section added as follows:
The 64 bit version of the .NET framework can be enabled as follows: