In an answer to a FAQ here: http://developer.chrome.com/extensions/faq.html#faq-persist-popups
Popups automatically close when the user focuses on some portion of the browser outside of the popup. There is no way to keep the popup open after the user has clicked away.