Nesting quotes in JavaScript/HTML

Question

How do you nest quotes in HTML beyond the second level? As far as I know, there are only 2 types of quotes - single(\') and double(\"). I am aware of escaping using slashes

Answer 1

    const _advanceEscapeCount = (escapeCount, level) => {
      const linearPosition = Math.log(escapeCount + 1) / Math.log(2);
      return Math.pow(2, (linearPosition + level)) - 1;
    };

    const deepNestQuotes = (str, level) => {
      for (let i = str.length - 1; i >=0 ; i--) {

        if (str[i] === '"') {

          const index = i;
          let count = 0;
          while (str[i - 1] === '\\') {
            count++;
            i--;
          }

          const firstPart = str.substr(0,index - count);
          const lastPart = str.substr(index,str.length);

          const escapedCount = _advanceEscapeCount(count, level);
          str = firstPart +  '\\'.repeat(escapedCount) + lastPart;
          //str = firstPart +  escapedCount + lastPart;
        }
      }

      return str;
    };



    deepNestQuotes("1st-level-begin \"2nd-begin   \\\"3rd-begin  \\\\\\\"4th level\\\\\\\"   3rd-end\\\"   2nd-end\" 1st-level-end", 1);

    deepNestQuotes("1st-level-begin \"2nd-begin   \\\"3rd-begin  \\\\\\\"4th level\\\\\\\"   3rd-end\\\"   2nd-end\" 1st-level-end", 2);