I have just updated Eclipse (using with PyDev) and surprisingly found out that the classic vertical scrollbar is changed to some strange thing as marked on the figure (scree
Go to Preferences > PyDev > Editor > Overview Ruler Minimap.
There is an option "Show vertical scrollbar?"
disable it :)