I might have a solution for you. See if this works. In Interface Builder there is an option about Image content fill properties. You can set it to top-left. Follow the image in interface builder -

After this set the size of UIImageView to 50x50 with "clip-subviews" checked...