I just installed node.js + microsoft visual to be able to install the websocket, it installed fine:
C:\\Users\\Administrator>npm install websocket npm http G
The npm install the module in the ./node_modules/. So you should install the websocket IN the C:\server\src\.
./node_modules/
C:\server\src\