If I have a test suite with multiple tests, when I try to run a single unit test, either from the context menu of the code editor, or from the JUnit view, it seems to insist
Don't use Strg+F11 but the hotkey Alt+Shift+X -> T.
Then Eclipse will execute the current open file as a JUnit test. The green play button will only run the last chosen Run Configuration.