Sampling uniformly distributed random points inside a spherical volume

Question

I am looking to be able to generate a random uniform sample of particle locations that fall within a spherical volume.

The image below (courtesy of http://nojhan.fre

Answer 1

Would this be uniform enough for your purposes?

In []: p= 2* rand(3, 1e4)- 1
In []: p= p[:, sum(p* p, 0)** .5<= 1]
In []: p.shape
Out[]: (3, 5216)

A slice of it

In []: plot(p[0], p[2], '.')

looks like: