When using Fiddler to monitor HTTP Requests & Responses in Internet Explorer it ignores all traffic directed to http://localhost.
Fiddler's website addresses this question directly.
There are several suggested workarounds, but the most straightforward is simply to use the machine name rather than "localhost" or "127.0.0.1":
http://machinename/mytestpage.aspx