And let us not forget the future. Websites are old almost the minute they are published. You WILL need to update the look and feel at some point. If you maintain separation often times a designer alone can complete a whole new website with the same programming on the back end. This allows for faster and cheaper redesigns, allowing you to only involve the programmer if new functionality is required.
