We are looking for some code/component that can create a flow-chart (image) dynamically, preferably in .NET/C# (although a Silverlight/Flash-component that take
In the meantime there are also open source diagramming libraries that you can find on Codeplex and Google code.
A very deep one with many features and very flexible is
http://nshape.codeplex.com/
Perhaps easier to program but more limited in scope
http://www.dalssoft.com/diagram/