From the linked discussion:
This should be covered by the Marker* properties in the LineSeries
See examples in the Example browser.
It looks like you have to set MarkerFill and MarkerType. To show only markers (and no line), set the Color to Transparent.