Moving from an old Win2003 server to a new VM server (our choice Win or Linux)
if we go Linux would there be any problems converting the current tables?
You can export your database (tables with data). Then you will get sql script file. If you run that script file in your new system your tables and data will be available in the new system