There are many times when more than one panel would suitable for the layout I want, however I know there is a difference in render times for different panel types.
Maybe this will help you.
Not only for panels but also for every application you want to make in WPF.
It concludes WPF drawing & measuring performance.
It also has a drawing test application, results, and conclusions information for different operating systems that you want to target.