I tried to search for the same answer but couldn't find any good info. I'm not sure if you should fix server or rails code.
If you want more info about the issue here is the commit that removed old way of logging https://github.com/rails/rails/commit/04ef93dae6d9cec616973c1110a33894ad4ba6ed