When I run perl, I get the warning:
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
LANGUAGE = (unset
Your OS doesn't know about en_US.UTF-8.
You didn't mention a specific platform, but I can reproduce your problem:
% uname -a
OSF1 hunter2 V5.1 2650 alpha
% perl -e exit
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
LC_ALL = (unset),
LANG = "en_US.UTF-8"
are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
My guess is you used ssh to connect to this older host from a newer desktop machine. It's common for /etc/ssh/sshd_config to contain
AcceptEnv LANG LC_*
which allows clients to propagate the values of those environment variables into new sessions.
The warning gives you a hint about how to squelch it if you don't require the full-up locale:
% env LANG=C perl -e exit %
or with bash:
$ LANG=C perl -e exit $
For a permanent fix, choose one of
LANG environment variable in your shell's initialization file.ssh hunter2, use the command LANG=C ssh hunter2.SendEnv LANG LC_* line in the local /etc/ssh/ssh_config file. (Thanks to this answer. See Bug 1285 for OpenSSH for more.)