You might want to take a look at MagicDraw or Visual Paradigm for UML. Both offer community editions that, of course, don't span the full feature range, but may well be sufficient if you want to create diagrams only and not generate code or do full round-trip engineering.
