You may be looking for an automated tool that will automatically generate a lot of stuff for you. But here's a free, generally powerful diagramming tool useful not only for UML but for all kinds of diagramming tasks. It accepts as input and outputs to a wide variety of commonly used file formats. It's called yEd, and it's worth a look
