Avoid signing the request yourself, a lot can go wrong or be hard to do. For example, you should check that the date is set to GMT or use x-amz-date headers.
Another approach is to use the AWS Command Line Interface and so use $ aws s3 cp or $ aws s3 sync.