Take a look at http://www.kickstarter.com.
When you hover over their logo, the image lights up. Is this effect doable without using a different image on hover?
you can use opacity value between 0.1 to 1 very light and 1 value is dark (default)
img { filter: alpha(opacity=100); opacity: 1; } img:hover { filter: alpha(opacity=70); opacity: 0.7; }